7.03.2014

Přijďte na Bratry Karamazovy v provedení činohry SND

Ve středu 14. května 2014 bude ve Stavovském divadle opět hostovat činohra Slovenského národního divadla s divadelní dramatizací Dostojevského románu Bratři Karamazovi. Na základě vlastní osobní zkušenosti mohu všem stále ještě četným milovníkům slovenského divadla (ale nejen jim) vřele doporučit návštěvu tohoto představení. Činohra SND Karamazovými navazuje na úspěšné uvedení Anny Kareniny další spoluprací týmu Romana Poláka (dramatizace spolu s Danielem Majlingem, Roman Polák současně jako režisér představení) a dramaturgů Daniela Majlinga a Dariny Abrahámové). Ve stručnosti – Roman Polák, ředitel Činohry SND ruskou klasiku prostě tzv. umí. Má cit vypreparovat z ní její nadčasové a současně to podat divákovi v aktualizované a současně atraktivní podobě, využívající možností takových prvků divadelní tvorby, jakými jsou scéna, hudba, kostýmy, světla. A jak je to pro současnou činohru SND samozřejmostí, s využitím špičkového hereckého potenciálu mužské i ženské součásti souboru, jeho různých generací.

Karamazovi jsou hrou o obecnějších otázkách lidského bytí jakými jsou např. úpadek starého Karamazova (Dušan Jamrich), o vzájemných vztazích v jejich rodině (Aljoša, Dimitrij, Ivan jako synové i sourozenci, jejich nevlastní bratr Smerďakov), o jejich vztahu k ženám ( Katerina Ivanovna, Grušenka), při zdůraznění otázky, kterou klade dramatizace do popředí: věřit či nevěřit ? Vztahy jednotlivých bratří k hrubému a zhýralému starému Karamazovi jsou určující, definuje je nejen generační propast a dědičná genetika, ale také láska nebo posedlost k jedné ženě nebo vzájemná nenávist pro dědictví. Hra se základní dějovou linii i vedlejšími příběhy je současně provedena jako do jemných detailů propracovaná detektivka: kdo zabil starého Karamazova? Karamazovi v provedení činohry SND jsou hrou pro náročného a pozorného diváka, kterému se její inscenátoři odvděčí nevšedním a výjimečným zážitkem. Jména a zvuk předních činoherců a činohereček všech generací slovenského národního (namátkou Dušan Jamrich, Alexander Bárta, Milan Odrík, Tomáš Maštalíř, Zuzana Fialová, Táňa Pauhofová, Jana Oľhová, Anna Javorková) jsou samy o sobě dostatečně přesvědčující pozvánkou pro všechny milovníky „ Velkého divadla“, tedy nejen pro nostalgiky slovenských televizních pondělků. V roli Grušenky se českému divákovi představí čerstvá držitelka nejvyššího slovenského kulturního vyznamenání, Křišťálového křídla, Táňa Pauhofová. Známá i u nás v Česku z filmů jako např. z Hořícího keře či z Něžných vln. Přijďte tedy na Táničku (jinak ji na Slovensku neřeknou) a spol. na Karamazovi, určitě nebudete litovat.

Autor: JUDr. Martin Mikyska, člen výboru Mecenášského klubu Národního divadla , Foto: Andrej Čanecký, SND